地口行燈の謎が解けなくて、専修大学の林先生に回答をおねだりしていましたら、
早速詳しいコメントをお寄せくださいました。
昨日のコメント欄に先生のブログのアドレスがありますので、古文などに興味がおありの方、猫のお好きな方は訪れてみて下さい。表情豊かな猫ちゃんたちの写真もイッパイありますよ。
では昨日の回答のみあらためて転写します。
沢庵は おこうこう = 昨晩は お怱々
大黒は あったかい = 大福は あったかい?
堅い金持ち 神田に稲荷 = 葛西金町 半田の稲荷
おやおや 渦ばっかり = おやおや 嘘ばっかり
相撲取りにて しらふじゃヘンだ = 相撲取りにて 白藤源太
紫蘇をばらにしている = 人を馬鹿にしている
林先生有難うございました。